В 1983 г. Борис был избран членом-корреспондентом АН СССР по Отделению общей физики и астрономии (ООФиА). Событие это было неординарным. Во-первых, его избрали не на «сибирское» место, а на «московское», т.е. на общих основаниях, где конкуренция очень высока. Места по Сибирскому отделению, если и выделялись, то, как правило, «адресно», «под имя рек», и конкуренция была, как правило, не выше чем двое на одно место. При выборах на общем основании конкурировали, как правило, не менее 10 чел. на место. И, во-вторых, Борис был избран уже в первом туре голосования, что является редкостью, особенно в ООФиА. Главным «агитатором» за избрание Бориса был Д.Д.Рютов, в то время уже член-корреспондент АН.
Дабы «отметить» это событие, Борис и Оля пригласили Дмитрия и меня к себе домой. Во время этого приятного вечера, когда, как водится, шутки перемежались с серьёзными темами, Борис «популярно» объяснил, когда следует говорить «хаòс», а когда «хàос»:
Хаòс – состояние Вселенной после Большого взрыва, а хàос – «Ну, в общем, что мы имеем сегодня в стране и мире…». У меня незамедлительно родилось «мнемоническое правило» для запоминания:
Чтобы крепче Вам спалось, | | To be happy you (of course) |
Не икалось, не чихалось, | | Never cry and shut your mouth, |
Твердо помните – Хаòс | | Always mind: it was Chaòs. |
Был… Остался только хàос! | | What remained? That’s really chàos! |
11 июня 1992 г. Отделение общей физики и астрономии избрало Б.В.Чирикова и Д.Д.Рютова действительными членами (академиками) Российской Академии Наук.